talla

talla
Del verbo tallar: (conjugate tallar) \ \
talla es: \ \
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries: talla     tallar
talla sustantivo femenino
a) (Indum) size;
◊ ¿cuál es su talla? what size are you?;
de o en todas las tallas in all sizes
b) (estatura) size, height;
◊ de talla mediana of medium height

tallar (conjugate tallar) verbo transitivo 1 ‹madera› to carve; ‹escultura/mármol› to sculpt; ‹piedras preciosas› to cut 2 (Méx)
a) (para limpiar) to scrub
b) (para aliviar) to rub
verbo intransitivo (Col) [zapatos] to be too tight tallarse verbo pronominal (Méx)
a) (para limpiarse) to scrub oneself
b) (para aliviar) to rub oneself;
‹ojos› to rub
talla sustantivo femenino
1 (de ropa) size
¿cuál es tu talla?, what size are you?
2 (altura) height, stature: no da la talla para jugar al baloncesto, he's not tall enough to play basketball
3 (categoría, importancia) standing
un pintor de gran talla, a painter of great stature
4 (acción de tallar: piedras preciosas) cutting (: madera) carving (: metal) engraving
5 (escultura tallada) sculpture, (wood) carving Locuciones: figurado dar la talla, to make the grade, measure up
tallar verbo transitivo
1 (dar forma, esculpir) to sculpt (piedras preciosas) to cut (la madera) to carve (el metal) to engrave
2 (medir a una persona) to measure the height of 'talla' also found in these entries: Spanish: belleza - mayor - sentar - única - único - quedar English: fit - height - M - scratch - size - take - wanting - woodcarving - carving - L - medium - out - preferably - stature

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Sinónimos:
, , / , , , , / , , ,


Mira otros diccionarios:

  • talla — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de tallar: la talla de un diamante, la talla de un escultura. 2. Área: artes Escultura tallada: una talla románica, una talla de la Virgen. Una inmensa talla granítica del presidente domina el vestíbulo… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Talla — Administration Pays  Italie Région …   Wikipédia en Français

  • Talla — ist der Name von Vladimír Talla (* 1973), tschechischer Schachspieler Talla (Toskana), eine Gemeinde in der italienischen Provinz Arezzo Talla 2XLC, deutscher DJ Talla (Bier), äthiopisches Hirsebier Diese Seite i …   Deutsch Wikipedia

  • talla — f. med. Medida de la estatura del cuerpo humano desde los pies hasta el techo de la bóveda del cráneo. Medical Dictionary. 2011 …   Diccionario médico

  • Talla — is a town and commune in the province of Arezzo, Tuscany (Italy) …   Wikipedia

  • Talla — Talla, Ort in der ägypt. Provinz (Mudirieh) Minyeh in Oberägypten mit (1897) 5931 (als Gemeinde 6733) Einw …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • TALLA — apud Lucillium. Flebile coepe simul, lacrimosaeque ordine tallae: folliculus proprie cepae est, ex Graeco θύλλης. Ceterum, quia eôdem folliculô, quô caput cepae velatur, etiam magna pars caulis integitur, hinc tallam pro caule cepae posuit… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • talla — I (Del cat. talla.) ► sustantivo femenino 1 ESCULTURA Obra escultórica, en especial de madera: ■ en el museo se exponen tallas románicas. SINÓNIMO escultura 2 Acción y resultado de tallar piedras preciosas: ■ el diamante tiene una talla perfecta …   Enciclopedia Universal

  • talla — 1 s f 1 Estatura, tamaño o grosor del cuerpo de alguien o algo: un hombre de gran talla, Ahora se dedican a la captura de peces de mayor talla que antes , insectos de poca talla 2 Medida de la ropa que usa una persona y tamaño de su cuerpo o de… …   Español en México

  • Talla — El término talla puede hacer referencia: Anexo:Conversor de tallas de calzado a la estatura al número de calzado (véase talla (medida)) al proceso de talla de diamantes (de piedras, grabado...): talla lítica talla dulce talla de madera a la talla …   Wikipedia Español

  • talla — {{＃}}{{LM SynT37964}}{{〓}} {{CLAVE T37039}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}talla{{］}} {{《}}▍ s.f.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(obra esculpida){{♀}} escultura • estatua ＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(hecho de tallar){{♀}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”